카드 01
지구의 크기를 짐작하게 하려고, 나는 이런 말을 하겠다.
To give you an idea of the Earth, I will tell you this.
스토어
무료 플래시카드 덱
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 1
플래시카드
19장카드 02
전기가 없던 때에는 램프지기가 462,511명이나 필요했다.
Before electricity, there were 462,511 lamplighters.
카드 03
그러고 나서 남아메리카의 램프지기들이 왔다.
Then came South America.
카드 04
그러고 나서 북아메리카의 램프지기들이 왔다.
Then came North America.
카드 05
남북극에는 램프가 하나씩만 있었다.
The two poles had only one lamp each.
카드 06
그들은 1년에 두 번만 일했다.
They worked only twice a year.
카드 07
재치 있는 사람은 가끔 진실에서 벗어난다.
A wit sometimes wanders from the truth.
카드 08
나는 완전히 정직하지 않았다.
I was not completely honest.
카드 09
나는 우리의 행성에 대해 사람들을 잘못 알릴 수도 있었다.
I might mislead people about our planet.
카드 10
사람들은 지구에서 아주 작은 자리를 차지한다.
Men take up very little space.
카드 11
모든 인류는 하나의 광장 안에 들어갈 수 있다.
All humanity could fit in one square.
카드 12
그들은 여섯 대륙의 거리등을 돌보았다.
They cared for street lamps on six continents.
카드 13
멀리서 보면 그것은 아주 멋져 보였을 것이다.
From far away, it would look splendid.
카드 14
그들의 움직임은 발레 같았다.
Their movements were like a ballet.
카드 15
먼저 뉴질랜드와 호주의 램프지기들이 왔다.
First came New Zealand and Australia.
카드 16
그러고 나서 그들은 잠들었다.
Then they went to sleep.
카드 17
다음에는 중국과 시베리아의 램프지기들이 왔다.
Next came China and Siberia.
카드 18
그러고 나서 러시아와 인도의 램프지기들이 왔다.
Then came Russia and the Indies.
카드 19
그다음에는 아프리카와 유럽의 램프지기들이 왔다.
Then came Africa and Europe.
QnA 19장
지구의 크기를 짐작하게 하려고, 나는 이런 말을 하겠다.
지구의 크기를 짐작하게 하려고, 나는 이런 말을 하겠다.
To give you an idea of the Earth, I will tell you this.
전기가 없던 때에는 램프지기가 462,511명이나 필요했다.
전기가 없던 때에는 램프지기가 462,511명이나 필요했다.
Before electricity, there were 462,511 lamplighters.
그러고 나서 남아메리카의 램프지기들이 왔다.
그러고 나서 남아메리카의 램프지기들이 왔다.
Then came South America.
그러고 나서 북아메리카의 램프지기들이 왔다.
그러고 나서 북아메리카의 램프지기들이 왔다.
Then came North America.
남북극에는 램프가 하나씩만 있었다.
남북극에는 램프가 하나씩만 있었다.
The two poles had only one lamp each.
그들은 1년에 두 번만 일했다.
그들은 1년에 두 번만 일했다.
They worked only twice a year.
재치 있는 사람은 가끔 진실에서 벗어난다.
재치 있는 사람은 가끔 진실에서 벗어난다.
A wit sometimes wanders from the truth.
나는 완전히 정직하지 않았다.
나는 완전히 정직하지 않았다.
I was not completely honest.
나는 우리의 행성에 대해 사람들을 잘못 알릴 수도 있었다.
나는 우리의 행성에 대해 사람들을 잘못 알릴 수도 있었다.
I might mislead people about our planet.
사람들은 지구에서 아주 작은 자리를 차지한다.
사람들은 지구에서 아주 작은 자리를 차지한다.
Men take up very little space.
모든 인류는 하나의 광장 안에 들어갈 수 있다.
모든 인류는 하나의 광장 안에 들어갈 수 있다.
All humanity could fit in one square.
그들은 여섯 대륙의 거리등을 돌보았다.
그들은 여섯 대륙의 거리등을 돌보았다.
They cared for street lamps on six continents.
멀리서 보면 그것은 아주 멋져 보였을 것이다.
멀리서 보면 그것은 아주 멋져 보였을 것이다.
From far away, it would look splendid.
그들의 움직임은 발레 같았다.
그들의 움직임은 발레 같았다.
Their movements were like a ballet.
먼저 뉴질랜드와 호주의 램프지기들이 왔다.
먼저 뉴질랜드와 호주의 램프지기들이 왔다.
First came New Zealand and Australia.
그러고 나서 그들은 잠들었다.
그러고 나서 그들은 잠들었다.
Then they went to sleep.
다음에는 중국과 시베리아의 램프지기들이 왔다.
다음에는 중국과 시베리아의 램프지기들이 왔다.
Next came China and Siberia.
그러고 나서 러시아와 인도의 램프지기들이 왔다.
그러고 나서 러시아와 인도의 램프지기들이 왔다.
Then came Russia and the Indies.
그다음에는 아프리카와 유럽의 램프지기들이 왔다.
그다음에는 아프리카와 유럽의 램프지기들이 왔다.
Then came Africa and Europe.
관련 덱
Chapter 1
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 1
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 2
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 3
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 4
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 5
미리보기
Chapter 2
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 1
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 2
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 3
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 4
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 5
미리보기
Chapter 3
Sunsets and Waiting 1
미리보기
The Forty-Four Sunsets 2
미리보기
The Thorn Argument 3
미리보기
The Red-Faced Man 4
미리보기
The Flower Grows 5
미리보기
The Flower's Vanity 6
미리보기
Chapter 4
Leaving Home and Meeting Strange Kings 1
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 2
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 3
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 4
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 5
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 6
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 7
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 8
미리보기
Chapter 5
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 1
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 2
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 3
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 4
미리보기
Chapter 6
The Geographer and the Little Prince on Earth 1
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 2
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 3
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 4
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 5
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 6
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 7
미리보기
Chapter 7
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 2
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 3
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 4
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 5
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 6
미리보기
Chapter 8
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 1
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 2
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 3
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 4
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 5
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 6
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 7
미리보기
Chapter 9
The Well in the Desert and the Return to the Stars 1
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 2
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 3
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 4
미리보기
Chapter 10
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 1
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 2
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 3
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 4
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 5
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 6
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 7
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 8
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 9
미리보기