카드 01
그들은 두 번째로 물 독은 더 남지 않았다.
It is true they have no more poison for a second bite.
스토어
무료 플래시카드 덱
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 5
플래시카드
20장카드 02
그날 밤 나는 그가 떠나는 것을 보지 못했다.
That night I did not see him set out.
카드 03
거기는 너무 멀다.
It is too far.
카드 04
나는 이 몸을 데려갈 수 없다.
I cannot carry this body with me.
카드 05
그것은 너무 무겁다.
It is too heavy.
카드 06
그것은 낡은 빈 껍데기 같을 것이다.
It will be like an old abandoned shell.
카드 07
낡은 껍데기는 슬픈 것이 아니다.
There is nothing sad about old shells.
카드 08
그는 조금 실망했다.
He was a little discouraged.
카드 09
그는 한 번 더 힘을 냈다.
He made one more effort.
카드 10
나도 별들을 볼 것이다.
I, too, shall look at the stars.
카드 11
모든 별은 녹슨 도르래가 달린 우물이 될 것이다.
All the stars will be wells with a rusty pulley.
카드 12
모든 별은 내게 새 물을 퍼낼 것이다.
All the stars will pour out fresh water for me.
카드 13
그는 소리 없이 내게서 떠나갔다.
He got away from me without making a sound.
카드 14
내가 따라잡았을 때 그는 빠르게 걷고 있었다.
When I caught up, he was walking quickly.
카드 15
아, 네가 거기 있구나.
Ah, you are there.
카드 16
그는 내 손을 잡았다.
He took me by the hand.
카드 17
네가 온 것은 잘못이었다.
It was wrong of you to come.
카드 18
너는 괴로울 것이다.
You will suffer.
카드 19
나는 죽은 것처럼 보일 것이다.
I shall look as if I were dead.
카드 20
그것은 사실이 아닐 것이다.
That will not be true.
QnA 20장
그들은 두 번째로 물 독은 더 남지 않았다.
그들은 두 번째로 물 독은 더 남지 않았다.
It is true they have no more poison for a second bite.
그날 밤 나는 그가 떠나는 것을 보지 못했다.
그날 밤 나는 그가 떠나는 것을 보지 못했다.
That night I did not see him set out.
거기는 너무 멀다.
거기는 너무 멀다.
It is too far.
나는 이 몸을 데려갈 수 없다.
나는 이 몸을 데려갈 수 없다.
I cannot carry this body with me.
그것은 너무 무겁다.
그것은 너무 무겁다.
It is too heavy.
그것은 낡은 빈 껍데기 같을 것이다.
그것은 낡은 빈 껍데기 같을 것이다.
It will be like an old abandoned shell.
낡은 껍데기는 슬픈 것이 아니다.
낡은 껍데기는 슬픈 것이 아니다.
There is nothing sad about old shells.
그는 조금 실망했다.
그는 조금 실망했다.
He was a little discouraged.
그는 한 번 더 힘을 냈다.
그는 한 번 더 힘을 냈다.
He made one more effort.
나도 별들을 볼 것이다.
나도 별들을 볼 것이다.
I, too, shall look at the stars.
모든 별은 녹슨 도르래가 달린 우물이 될 것이다.
모든 별은 녹슨 도르래가 달린 우물이 될 것이다.
All the stars will be wells with a rusty pulley.
모든 별은 내게 새 물을 퍼낼 것이다.
모든 별은 내게 새 물을 퍼낼 것이다.
All the stars will pour out fresh water for me.
그는 소리 없이 내게서 떠나갔다.
그는 소리 없이 내게서 떠나갔다.
He got away from me without making a sound.
내가 따라잡았을 때 그는 빠르게 걷고 있었다.
내가 따라잡았을 때 그는 빠르게 걷고 있었다.
When I caught up, he was walking quickly.
아, 네가 거기 있구나.
아, 네가 거기 있구나.
Ah, you are there.
그는 내 손을 잡았다.
그는 내 손을 잡았다.
He took me by the hand.
네가 온 것은 잘못이었다.
네가 온 것은 잘못이었다.
It was wrong of you to come.
너는 괴로울 것이다.
너는 괴로울 것이다.
You will suffer.
나는 죽은 것처럼 보일 것이다.
나는 죽은 것처럼 보일 것이다.
I shall look as if I were dead.
그것은 사실이 아닐 것이다.
그것은 사실이 아닐 것이다.
That will not be true.
관련 덱
Chapter 1
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 1
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 2
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 3
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 4
미리보기
The Narrator, the Drawing, and the Desert Boy 5
미리보기
Chapter 2
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 1
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 2
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 3
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 4
미리보기
A Tiny Planet of Baobabs and Sunsets 5
미리보기
Chapter 3
Sunsets and Waiting 1
미리보기
The Forty-Four Sunsets 2
미리보기
The Thorn Argument 3
미리보기
The Red-Faced Man 4
미리보기
The Flower Grows 5
미리보기
The Flower's Vanity 6
미리보기
Chapter 4
Leaving Home and Meeting Strange Kings 1
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 2
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 3
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 4
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 5
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 6
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 7
미리보기
Leaving Home and Meeting Strange Kings 8
미리보기
Chapter 5
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 1
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 2
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 3
미리보기
The Vain, the Drunkard, the Businessman, and the Lamplighter 4
미리보기
Chapter 6
The Geographer and the Little Prince on Earth 1
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 2
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 3
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 4
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 5
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 6
미리보기
The Geographer and the Little Prince on Earth 7
미리보기
Chapter 7
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 1
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 2
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 3
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 4
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 5
미리보기
Snakes, Mountains, Roses, and Human Loneliness 6
미리보기
Chapter 8
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 1
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 2
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 3
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 4
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 5
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 6
미리보기
The Fox, Taming, and the Secret of the Heart 7
미리보기
Chapter 9
The Well in the Desert and the Return to the Stars 1
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 2
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 3
미리보기
The Well in the Desert and the Return to the Stars 4
미리보기
Chapter 10
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 1
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 2
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 3
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 4
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 6
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 7
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 8
미리보기
The Snake, the Departure, and the Narrator's Memory 9
미리보기